Two Otters catch a large fish but argue over dividing it. A cunning Wolf overhears and offers to help. He gives one Otter the tail, the other the head, and keeps the best part—the middle—for himself. The Otters realize too late they’ve been outwitted. The Wolf proudly brings the fish home to his mate, claiming it as his reward for resolving their dispute.
Source:
More Jataka Tales
by Ellen C. Babbit
The Century Co., New York, 1922
► Themes of the story
Cunning and Deception: The wolf uses deceit to exploit the otters’ dispute, securing the best portion of the fish for himself.
Moral Lessons: The tale teaches the consequences of greed and the importance of cooperation, highlighting how internal conflicts can lead to exploitation by outsiders.
Trickster: The wolf embodies the trickster archetype, using cleverness to outsmart the otters and achieve his goal.
► From the same Region or People
One day a Wolf said to her mate, “A longing has come upon me to eat fresh fish.”
“I will go and get some for you,” said he and he went down to the river.
There he saw two Otters standing on the bank looking for fish. Soon one of the Otters saw a great fish, and entering the water with a bound, he caught hold of the tail of the fish.
► Continue reading…
But the fish was strong and swam away, dragging the Otter after him. “Come and help me,” the Otter called back to his friend. “This great fish will be enough for both of us!”
So the other Otter went into the water. The two together were able to bring the fish to land. “Let us divide the fish into two parts.”
“I want the half with the head on,” said one.
“You cannot have that half. That is mine,” said the other. “You take the tail.”
The Wolf heard the Otters and he went up to them.
Seeing the Wolf, the Otters said: “Lord of the gray-grass color, this fish was caught by both of us together. We cannot agree about dividing him. Will you divide him for us?”
The Wolf cut off the tail and gave it to one, giving the head to the other. He took the large middle part for himself, saying to them, “You can eat the head and the tail without quarreling.” And away he ran with the body of the fish. The Otters stood and looked at each other. They had nothing to say, but each thought to himself that the Wolf had run off with the best of the fish.
The Wolf was pleased and said to himself, as he ran toward home, “Now I have fresh fish for my mate.”
His mate, seeing him coming, came to meet him, saying: “How did you get fish? You live on land, not in the water.”
Then he told her of the quarrel of the Otters. “I took the fish as pay for settling their quarrel,” said he.
Running and expanding this site requires resources: from maintaining our digital platform to sourcing and curating new content. With your help, we can grow our collection, improve accessibility, and bring these incredible narratives to an even wider audience. Your sponsorship enables us to keep the world’s stories alive and thriving. ♦ Visit our Support page

You must be logged in to post a comment.