► Continue reading…
After a time Ta-ku’-ka went into the house to attend to her children and when she came out again her husband was putting his kaiak on the framework standing by the house.
She asked him many questions about his long stay, but he replied peevishly that he had gone far out to sea and had remained because he did not wish to come home without game. When they went into the house Ta-ku’-ka placed before him different kinds of food, prepared as he liked it best, but he ate very little, and seemed gloomy and sad. His wife urged him to tell her the cause of his sadness, and at last he said, “If you must know the cause of my sadness, hear it. I feel that I am going to die, and the third day from now will be the time of my death.”
At this Ta-ku’-ka began to cry very bitterly, but he stopped her, saying, “Do not cry and make me unhappy while I am with you, but hear my last wishes. When I am dead you must put my kaiak into the water and fasten it to the shore; lay my paddle, spears, and lines upon it in their proper places; dress my body in the waterproof shirt and put me into the kaiak, fastening the shirt to the manhole as you have seen me do when going to sea. Every evening for three days place fish, deer fat, and berries before my body that my inna may be satisfied. Do you promise me this?” Ta-ku’-ka promised and wept silently. Pi-tikh’-cho-lik did not leave the house again, and he died on the third day. Then Ta-ku’-ka cried very much, but did as she had been told. Every morning she saw that the shade had eaten, for all the food before the body was gone. On the fourth morning, when she went to the shore to lament for her dead as usual, she saw that the kaiak with all its contents had disappeared. Then she threw herself upon the ground and lay there for a long time in her sorrow; finally she remembered her children and went back to the house to care for them. For a long time Ta-ku’-ka worked very hard, gathering berries or catching and drying fish to prepare her store of winter food. One day while gathering berries she wandered far from home and went to the top of a mountain; there she looked out over the land and far away saw puffs of smoke drifting upward from the ground. This was the first sign she had ever seen of other people, and she decided to go to see what they were like. After some time she drew near the place and crept softly to the edge of the hill, that fell away sharply on one side to the sea, but sloped gradually toward a portion of the inland side. Near the water were three houses, from one of which came the smoke she had seen.
Here Ta-ku’-ka waited quietly to see what kind of people were there, and soon a woman came out, shading her eyes with one hand and looking out to sea; then she hurried back to the house, calling to someone within. At this two other women came out, and all went down to the water’s edge, where they began to sing a love song and to dance upon the sand facing the sea. Ta-ku’-ka had been so interested in watching these women and their handsome fur garments that she had not noticed anything else, but now the low, pleasant sound of a man’s voice rising in song struck her ear and made her heart beat faster. She looked beyond the women and saw a man urging his kaiak swiftly toward the shore, singing and playfully throwing his seal spear before him, and picking it up as he passed.
When he came near, Ta-ku’-ka recognized the song as one that Pi-tikh’-cho-lik used to sing to her in the old days; then the kaiak man came on shore and the women met him with exclamations of pleasure. Ta-ku’-ka could scarcely believe her eyes when she saw that the man was indeed her husband, whom she had believed to be dead. He went into the house with the women, and Ta-ku’-ka felt a strange, fierce anger in her heart, such as she had never known before. She stood on the hillside listening to the songs and laughter coming from the house until far into the night.
Morning came and Pi-tikh’-cho-lik came out of the house and arranged his hunting gear upon the kaiak. After saying “good-bye” to the women on the shore he paddled out to sea, singing pleasantly. When he was out of sight Ta-ku’-ka went down from the hillside and followed the women into one of the houses; they seemed surprised to see her, but made her welcome, asking her many questions. They admired her face and its color, which was lighter than theirs, also several tattooed lines on her face, one up and down between her eyes and three that extended down across the chin from her lower lip; they were also pleased with the shape of her garments, which were different from theirs. By and by one of the women said, “You are very handsome with the beautiful lines marked on your face; I would give much if you would teach me how to make my face like yours.” Ta-ku’-ka answered, “I will show you how it is done, if I can please you, but it will hurt you and you may not wish to bear the pain.” “I shall not mind the pain,” said the woman, “for I wish to be handsome, as you are, and am ready to bear it.” “Be it as you wish,” said Ta-ku’-ka. “Go into the house and make a fire, and put by it a large clay pot, filled with oil; when the oil boils call me. I will make your face beautiful like mine.” When the woman had thanked hr and had gone to make ready, the other women asked her many questions. “Will it hurt very much!” and “Will she really be as pretty as you are?” and others. To which Ta-ku’-ka replied, “She will not be hurt very much, and she will be prettier even than I.”
In a short time the woman came back, saying that the oil was ready. Ta-ku’-ka then went into the house and told her to kneel before the pot of boiling oil and to bend her face over it. As soon as this was done, Ta-ku’-ka grasped her by the hair and thrust her face down into the hot oil and held it there until the woman was dead, saying, “There, you will always be beautiful now.” Then she laid the body on the bed platform, and covering the face, went back to the other women. During her absence the other two had been talking together, and when she came back they asked her if she had succeeded in making their companion handsome, and Ta-ku’-ka nodded her head.
Then both women said, “We, too, will make you presents if you will make us beautiful,” and she consented. Then all went to the dead woman’s house, and Ta-ku’-ka said to her companions, “Do not disturb your friend; she sleeps now and her face is covered so that nothing will break the charm; when she awakes she will be very handsome.” After this she killed both the other women as she had the first, saying, as she laid them on the ground, “You, too, will be very pretty.” She then made three crosses of sticks and placed them upright in the sand where the women had danced on the shore the evening before, upon which she placed the clothing of the dead women so that a person at a distance would think they were standing there. Then she took a red bearskin and went back to her hiding place in the rocks. Evening came, and the hunter drew near, singing as on the previous night. No answer reached him, but he thought he saw his wives standing on the shore, and although he raised his song in praise of them, they gave no answer. He became angry and stopped his song; then he began to scold and upbraid them, but still they were silent. Landing, he hurried to the silent figures and then on to the nearest house. There and at the second house he found nothing, but in the last he saw his wives as they lay dead, and Ta-ku’-ka heard his cries of sorrow when he saw them.
Pi-tikh’-cho-lik rushed raging from the house, wailing with sorrow, shouting in wild anger, “If any bad spirits have done this, I fear them not. Let them come and try to work their evil upon me. I hate and scorn them.” All remained quiet. “If any evil shade, man or beast, has done this, let it come out from its hiding place,” he shouted, “and dare to face a man who will tear out its heart and eat its blood; oh, miserable good-for-nothing!”
As if in answer, he heard a deep growl coming from the hillside, and there he saw a red bear standing on its hind feet, swaying its body back and forth. This was Ta-ku’-ka, who had placed a flat stone on each side of her body to protect herself from wounds by arrow or spear and had wrapped herself in the bearskin.
Pi-tikh’-cho-lik saw her and thought she was really a bear and began calling every opprobrious name he could think of, while he quickly fitted an arrow to his bow and loosed it. The arrow struck one of the stones and fell harmless, and the bear turned its other side toward him. Again he shot a well aimed arrow, and again it fell harmless. Then the bear rushed down the slope straight at him, and Pi-tikh’-cho-lik’s spear, striking the bear’s side, broke in his hands. In a few moments the bear had thrown him down lifeless and torn out and eaten his heart. Then the fury which had urged Ta-ku’-ka on seemed to leave her and her better feelings began to return. She tried to take off the bearskin, but it closed about her so firmly that she could not.
Suddenly Ta-ku’-ka thought of her children at home, so taking her basket of berries from the hilltop, she started for her dwelling. As she went along she began to be frightened at her strange desire for blood, mingled with the thoughts of her children. Hurrying on she came at last to the house and rushed in. The two children were asleep, and as soon as Ta-ku’-ka saw them a fierce, uncontrollable desire for blood again came over her, so that she at once tore them to pieces. After this she went out and wandered over the earth, filled with a desire to destroy every one she came across.
Up to that time red bears had been harmless, but Ta-ku’-ka filled them with her own rage, so that they have been very savage ever since. Finally she reached Kuskokwim river and was killed by a hunter, whose arrow found its way through a crack that had been made in one of the stones on her side.
Running and expanding this site requires resources: from maintaining our digital platform to sourcing and curating new content. With your help, we can grow our collection, improve accessibility, and bring these incredible narratives to an even wider audience. Your sponsorship enables us to keep the world’s stories alive and thriving. ♦ Visit our Support page
You must be logged in to post a comment.